This data protection information applies to data processing
SAN SONNEA GmbH
Alter Runggerweg 20
I-39040 Lüsen (BZ)
Tel. + 39 0472 413533
Fax + 39 0472 414291
E-Mail: info@sansonnea.com
a) When you visit our website
When you visit our website www.sansonnea.com the browser used on your device automatically sends information to the server of our website. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is recorded without your intervention and stored until it is automatically deleted:
- Ensuring a smooth connection of the website
- Ensure comfortable use of our website
- Evaluation of system security and stability for other administrative purposes.
The mentioned data will be processed by us for the following purposes:
The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR. Our legitimate interest follows from the purposes listed above for data collection. Under no circumstances do we use the data collected for the purpose of drawing conclusions about you personally. In addition, we use cookies and analysis services when you visit our website. You will find more detailed explanations under points 4 and 5 of this data protection declaration.
b) When registering for our newsletter
If you have expressly consented according to Art. 6 para. 1 sentence a GDPR, we will use your e-mail address to regularly send you our newsletter. To receive the newsletter it is sufficient to provide an e-mail address. You can unsubscribe at any time, for example via a link at the end of each newsletter. Alternatively, you can send your unsubscription request at any time to info@sansonnea.com by e-mail.
c) When using our contact form
We offer you the opportunity to contact us using a form provided on the website. A valid email address is required so that we know who sent the request and can respond to it. Further information can be provided voluntarily. The data will be processed for the purpose of contacting us in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR on the basis of your voluntary consent. The personal data collected by us for the use of the contact form will be automatically deleted after your request has been processed.
Your personal data will not be transmitted to third parties for purposes other than those listed below. We will only pass on your personal data to third parties if:
- you have given your express consent pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR,
- the disclosure pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 f GDPR is necessary to assert, exercise or defend legal claims and there is no reason to assume that you have an overriding interest worthy of protection in not disclosing your data,
- in the event that a legal obligation exists for the transfer pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. c GDPR, and
- this is legally permissible and is necessary for the processing of contractual relationships with you pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b GDPR.
Pursuant to Article 1, Paragraph 125, of Law No. 124 of 4 August 2017, it is hereby declared that the company Hotel Sonnwies GmbH, Tax Identification No. 02432340210, was granted and/or received the following contributions and benefits from public authorities during the financial year:
- By Decree No. 9018 of 19 June 2019, issued by the Ministry of Economic Development (Tax Identification No. 80230390587), pursuant to Article 2 of Legislative Decree No. 69 of 21 June 2013, the company was awarded a contribution under the "Nuova Sabatini" incentive scheme in the amount of EUR 75,630.18. The contribution, or part thereof, had not yet been paid as of the end of the 2020 financial year.
- Granting of a tax credit for the Holiday Bonus (Bonus Vacanze) pursuant to Article 176 of Decree-Law No. 34/2020 ("Relaunch Decree") in the amount of EUR 6,800 by the Italian Revenue Agency. Tax credits amounting to EUR 1,015.72 had been offset by 31 December 2020.
- Granting of a tax credit for rental expenses pursuant to Article 28 of Decree-Law No. 34/2020 ("Relaunch Decree") and Article 77 of Decree-Law No. 104/2020 ("August Decree") in the amount of EUR 446,556.30 by the Italian Revenue Agency. No tax credit had been offset as of 31 December 2020.
- Granting of a contribution in the amount of EUR 9,000 pursuant to Article 58 of Decree-Law No. 104/2020, the so-called "Restaurant Bonus" (Bonus Ristorazione), by the Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policies. The contribution had not yet been paid as of 31 December 2020.
- Granting of a tax credit pursuant to Article 1, Paragraphs 184–197, of Law No. 160/2019 in the amount of EUR 17,271.31. No offset had been made by 31 December 2020.
- Granting of a tax credit pursuant to Article 1, Paragraphs 1054–1058, of Law No. 178/2020 in the amount of EUR 4,042.43. No offset had been made by 31 December 2020.
- The first IRAP advance payment in the amount of EUR 16,319 was not due during the 2020 financial year pursuant to Article 24 of Decree-Law No. 34/2020 ("Relaunch Decree").
For further information, reference is made to the National State Aid Register (Registro Nazionale degli Aiuti di Stato).